関羽」の家系譜

2008.09.10
三国志で有名な武将「関羽」の家系譜が子孫の尻拭きに…。
1988年に発見された関羽の家系図「関氏家譜」、1684年に書かれたものとされる家系譜なのですが、代々受け継いできた同省鄭州市官劉家村の関喜貴さんが家譜を読んでいるときに来客があり、部屋を離れたその間に息子の嫁が部屋に入り子供のお尻をふく紙を探していると、この家譜を見つけて「ちょうどいいものがあった」とページを数枚破り、それで子供のお尻をふいたというそうです。
(彼女は字が読めなかったのだそうです)

まぁ、日本も江戸時代から明治まで葛飾北斎の浮世絵を包み紙にしていたんで、偉そうなことは言えないですけど…中国の文明開化はまだまだ先だなぁ。